マンチェスター・シティはベンフィカのディフェンダーのルベン・ディアスを6,500万ポンドで獲得することに合意した。同時にシティのニコラス・オタメンディが、1,370万ポンドでベンフィカ移籍することになった。
グアルディオラは、クラブのレジェンドであったビンセント・コンパニーの引退後、ラポルテとペアとなる右利きのディフェンダーを求めていた。昨シーズンにリバプールの後塵を大きく配することになったのも、コンパニーの代役を見つけられなかったからと追われており、代役を見つけることは急務となっていた。
元々、シティは、ナポリ所属で、セネガル代表のカリドゥ・クリバリをファーストターゲットとしていたが、8,000万ポンドもの高額な移籍金がネックとなり、交渉が停滞していた。
ディアスは、若干23歳でベンフィカのキャプテンを務めるまでの逸材で、133試合出場、12ゴールを挙げている。